California enacts first-in-the-nation crackdown on pollution from trains