Shared e-scooters can be sustainable—but there’s a catch