Learning for Robust Control & Optimization: Efficiency & Safety of Autonomous Transportation Systems